Septembre 1948
– Dans Atlantis (n° de mars 1948), M, paul le cour (ou plutôt Paul le C-R), écrivant sur Le cœur et le cerveau, prétend présenter à ce sujet « une théorie toute nouvelle », et qui en effet ne l’est que trop : « elle tend à considérer que le cœur est le siège de l’intelligence et de la sensibilité, mais que la volonté, la conscience, la raison, qui caractérisent l’esprit (?), ont le cerveau pour instrument chez l’homme » ; et, renversant complètement les rapports normaux et véritables, il part de là pour faire de la raison « une faculté supérieure à l’intelligence » ! En ce qui concerne les symboles du cœur et du cerveau, à côté de quelques choses intéressantes qui d’ailleurs ne sont pas du lui, et dont une bonne partie est tirée des travaux de L. Charbonneau-Lassay, il se trouve comme toujours beaucoup de fantaisies, parmi lesquelles nous relèverons seulement celles qui se rapportent au Chrisme et aux mots Cor et Roc (il s’agit naturellement là encore de sa nouvelle obsession des « archimystes » rosicruciens, celle-là même qui l’a amené à modifier sa signature, et nous nous en voudrions de ne pas signaler aussi, à ce propos, un rapprochement vraiment inattendu entre les « curètes » et les « curés »), et à ce qu’il appelle les « noms prédestinés », qui décidément, c’est le cas de le dire, lui tiennent fort à cœurs…
Сентябрь 1948 г.
(перевод на русский язык отсутствует)