Минский корпус Рене Генона

Le Caire, 15 avril 1949

Cher Monsieur et ami,

J’ai reçu avant-hier le paquet de livres que vous m’avez envoyé, et je ne veux pas tarder davantage à vous en adresser tous mes remerciements. Comme il y a parfois des choses qui disparaissent en route, du fait d’“amateurs” peu scrupuleux et assez habiles pour refaire les paquets de telle façon qu’il est impossible de s’apercevoir qu’ils ont été touchés, voici la liste de ce que j’ai trouvé, afin que vous puissiez vérifier s’il ne manque rien : les “Degrés du Savoir” de Maritain ; la “Liturgie cosmique” du P. von Balthazar ; les “Dialogues” du P. Daniélou ; la brochure “L’Islam et nous” de J. M. Abdel-Jalîl ; enfin, un nº de la revue “Rythmes du Monde”, publication dont j’ignorais tout à fait l’existence jusqu’ici.

Naturellement, je n’ai rien eu le temps de lire encore, mais j’ai vu que le chapitre du P. Daniélou sur l’Hindouisme se réduit en somme à bien peu de chose, et que même il n’y est guère question en réalité que de Gandhi, qui certes n’a aucun titre à être considéré comme un représentant authentique de l’Hindouisme ! – J’ai cherché dans le livre de Maritain (que je n’aurais pas cru aussi volumineux) les 2 passages désignés comme me visant ; c’est possible pour le 1^er au moins en partie (bien qu’il ne me nomme pas, ce qui d’ailleurs m’aurait bien étonné, car son habitude est de ne jamais attaquer en face) ; quant au 2^e

, sauf une incidente de 2 ou 3 lignes dans laquelle a été glissé le mot “réalisation”, je n’y vois, malgré toute mon attention, absolument rien qui puisse me concerner en quoi que ce soit… – À ce propos, j’ai reçu du sieur Frank-Duquesne, à la suite de mon compte rendu des “Études Carmélitaines”, une lettre de 8 grandes pages qui n’est, d’un bout à l’autre, qu’un tissu d’injures d’une grossièreté inimaginable ! On sent là-dedans une haine véritablement “satanique” (c’est bien le cas de le dire) ; cet individu qui vante continuellement la “charité chrétienne” me rappelle carrément en cela le prêcheur de “fraternité universelle” qu’on rencontre dans les milieux occultes et théosophistes. Vulliaud, avec qui il est en relations, paraît aussi jouer dans tout cela un rôle assez singulier, ce qui du reste ne me surprend pas trop…

Allar m’a écrit au moment de son départ pour Paris ; comme il ne pouvait disposer que de 4 jours, ce qui est bien peu pour tout ce qu’il avait à faire, il doutait qu’il lui soit possible de s’arrêter à Amiens cette fois encore.

Je pense que vous ne tarderez guère à recevoir le mot que je vous ai envoyé par avion dimanche dernier ; j’ai oublié de vous dire que j’avais reçu récemment de la B. N. C. I. des comptes auxquels je ne comprends à peu près rien, si ce n’est qu’il y a un débit résultant d’un virement dont la raison n’est pas indiquée ; comme cela vient maintenant de l’agence d’Amiens, j’espère que vous pourrez sans trop de dérangement voir ce qu’il en est et régler cette petite affaire s’il y a lieu ; merci d’avance pour cela encore.

Bien cordialement à vous.

René Guénon