Rudolf Steiner, «Mythes et Mystères égyptiens»
Rudolf Steiner. Mythes et Mystères égyptiens. (Association de la Science spirituelle, Paris). – Dans cette série de douze conférences faites à Leipzig en 1908, l’auteur se défend, avec une curieuse insistance, de vouloir expliquer les symboles ; il ne veut y voir que l’expression de ce qu’il appelle des « faits spirituels », par quoi il entend des événements qui sont censés s’être passés, au cours de telle ou telle période de l’histoire de l’humanité, dans le domaine psychique, voire même simplement « éthérique », car, comme nous avons eu déjà à le faire remarquer à propos d’un autre volume, sa conception du « spirituel » est plus que vague… Nous retrouvons là une fois de plus, sur les « races » et les « sous-races » humaines, quelques-unes des histoires fantastiques que nous ne connaissons que trop ; ce que nous trouvons toujours le plus étonnant là-dedans, c’est qu’on puisse faire accepter comme « enseignements rosicruciens » des assertions dont la plupart, en dépit de quelques modifications de détail, sont visiblement dérivées en droite ligne de la Doctrine Secrète de Mme Blavatsky !
Рудольф Штейнер, «Египетские мифы и мистерии»
Рудольф Штейнер. «Египетские мифы и мистерии» (Издательство Association de la Science spirituelle, Париж). — В этом цикле из двенадцати лекций, прочитанных в Лейпциге в 1908 году, автор со странной настойчивостью открещивается от намерения объяснять символы; он видит в них лишь выражение того, что называет «духовными фактами», под чем понимает события, которые якобы имели место в различные периоды истории человечества в психической сфере, а то и просто в «эфирной», ибо, как мы уже имели случай отметить по поводу другого его произведения, его понимание «духовного» весьма расплывчато… Мы вновь встречаем здесь одни и те же фантастические истории о «расах» и «подрасах» человечества, которые и так уже хорошо известны; поражает попытка серьёзно выдавать за «розенкрейцерские учения» утверждения, которые в своём большинстве, несмотря на некоторые различия в деталях, явно и прямо почерпнуты из «Тайной доктрины» г-жи Блаватской!