Минский корпус Рене Генона

Novembre 1929

– Krur a commencé dans ses derniers numéros la publication d’une importante étude sur la « tradition hermétique » ; l’interprétation qui y est donnée du symbolisme est très juste dans l’ensemble, mais peut-être l’auteur a-t-il voulu y mettre un peu trop de choses, et il est à craindre que la multiplicité et l’abondance des citations ne déroutent les lecteurs insuffisamment familiarisés avec le sujet.

– Dans Ultra (nos de mai-juin et juillet-août), nous relevons un article sur le Bouddhisme Mahâyâna, dans lequel nous avons vu, non sans quelque étonnement, celui-ci présenté comme le produit d’une pensée « laïque » et « populaire » ; quand on sait qu’il s’agit au contraire d’une reprise, si l’on peut dire, et d’une transformation du Bouddhisme par l’influence de l’esprit traditionnel, lui infusant les éléments d’ordre profond qui manquaient totalement au Bouddhisme originel, on ne peut que sourire de pareilles assertions et les enregistrer comme une nouvelle preuve de l’incompréhension occidentale.