Note de L´éditeur
Le livre que nous avons présenté en 1973, sous le simple titre “Comptes rendus” est constitué par la reproduction de comptes rendus écrits par René GUÉNON parus dans la revue “Voile d´Isis” puis “Études Traditionnelles”, et n´ayant pas trouvé place dans les rassemblements déjà effectués, parce que traitant le plus souvent dans un même article de plusieurs sujets.
Nous n´aurions pu dans ces conditions effectuer un classement que de façon très arbitraire, ce que nous avons évité en publiant les comptes rendus dans leur ordre chronologique de parution.
À la fin de l´ouvrage figure une liste dans ce même ordre chronologique des dits “COMPTES RENDUS” donnant, pour les livres : le titre et le nom de l´auteur, pour les articles de revues : le nom de la revue et le ou les auteurs cités par René Guénon.
PARIS – Février 1986
Примечание редактора
Книга, которую мы выпустили в 1973 году под простым названием «Отзывы и рецензии», составлена из рецензий Рене Генона, напечатанных в журнале «Вуаль Исиды» (и далее в «Исследованиях Традиции»), и не вошедших в уже изданные сборники, так как в одной заметке Генон обычно касался сразу нескольких тем.
Их распределение по темам было бы весьма произвольным, поэтому мы расположили рецензии в порядке их публикации.
В конце книги приводится их перечень в том же порядке: для книг указаны заглавие и имя автора, для журнальных статей — название журнала и автор или авторы, упомянутые Рене Геноном.
Париж, февраль 1986 г.