Le Corpus minskois de René Guénon

Octobre 1934

– Le numéro de mai-juin d’Atlantis porte comme titre général Le Verbe ; c’est là, comme on peut s’en douter, un prétexte à de multiples fantaisies linguistiques ; nous en avons déjà tant relevé en ce genre qu’il serait vraiment inutile d’y insister. Une note sur les noms du chat est franchement amusante : il paraît, entre autres choses merveilleuses, que « le nom égyptien du chat, Maou, se retrouve dans la syllabe mystique hindoue Aoum », (sic), et aussi que « le mont Mérou serait le mont du chat » !

Recherche

Si vous souhaitez devenir mécène afin que
la traduction de ce texte paraisse plus tôt dans le corpus —
écrivez à l’éditeur par courriel
ou via Telegram.

Signaler une correction