Le Caire, 4 février 1933
Cher Monsieur,
L’autre jour, après vous avoir fait partir ma lettre, je me suis aperçu que j’avais oublié de vous remercier pour les coupons que vous aviez joints à la vôtre. Il est vrai que la correspondance représente en effet une de mes plus grosses dépenses, et je dois dire qu’il y a bien peu de personnes qui ont la même pensée que vous !
Malheureusement, quand j’ai voulu échanger lesdits coupons contre des timbres, il s’est produit quelque chose de tout à fait inattendu : on a constaté qu’ils portaient la date du 14 janvier 1932, si bien qu’ils ne sont pas valables ! C’est évidemment une erreur qui a été commise à la poste, mais une erreur bien ennuyeuse… Je vous les renvoie donc sous ce pli, pensant que vous pourrez du moins vous les faire rembourser ; cela vaut mieux que de les laisser se perdre sans aucun profit pour personne.
En hâte, avec mes sentiments les meilleurs.
René Guénon