Avril 1931
– Dans Eudia (numéros de janvier et de février), M. Jollivet-Castelot intitule Étude positive de la magie une série de réflexions sur les arcanes du Tarot ; il assure que « la vraie magie se confond avec la vraie science et la vraie philosophie », qu’il conçoit de façon toute moderne, et il ajoute qu’« aujourd’hui elle s’est démocratisée » ; il y paraît, hélas ! – À côte d’Eudia, M. Henri Durville publie depuis octobre dernier un autre organe intitulé Les Forces spirituelles pour la protection et la guérison, qui se présente d’ailleurs comme une simple feuille de « vulgarisation ».
– La Revue Caodaïste publie un « message de l’esprit d’Allan Kardec » (numéro de novembre) et un article sur L’existence de Dieu rempli de considérations « scientistes » sur la radioactivité et autres choses de ce genre (numéro de décembre) ; tout cela confirme bien l’inspiration occidentale de la nouvelle religion dont cette revue est l’organe.
– Les Amis du Bouddhisme publient la traduction d’une brochure intitulée Kamma (Karma), par Bhikkhu Silacara, simple opuscule de propagande, qui rectifie cependant incidemment quelques conceptions erronées ayant cours parmi les Occidentaux.
Апрель 1931 г.
(перевод на русский язык отсутствует)