Note de l'Éditeur
L’ouvrage que nous présentons est constitué par la reproduction de comptes rendus de René Guénon parus dans Le Voile d’Isis puis dans les Études Traditionnelles et n’ayant pas trouvé place dans les rassemblements déjà effectués.
Figurent également dans cet ouvrage outre l’article compte rendu du livre de Sirdar Ikbal Ali Shah, plusieurs articles, les notices nécrologiques ainsi que divers post-scriptum publiés également dans Le Voile d’Isis de 1925 à 1935 ou dans les Études Traditionnelles de 1936 à 1950.
Même si la matière de certains de ces articles a été réemployée par René Guénon, leurs formes suffisamment différentes en justifient la réédition.
Примечание редактора
Данное издание состалено из рецензий Рене Генона, опубликованных в Le Voile d’Isis, а затем в Études Traditionnelles, но не вошедших в предыдущие сборники.
Помимо рецензии на книгу Сирдара Икбала Али Шаха, в издание включено несколько статей, некрологов и различных послесловий, также опубликованных в Le Voile d’Isis с 1925 по 1935 год и в Études Traditionnelles с 1936 по 1950 год.
Не смотря на то, что текст некоторых из этих статей был использован Рене Геноном в дальнейшем, различия в текстах делают дополнительное издание заслуживающим внимания.