Минский корпус Рене Генона

Le Caire, 27 septembre 1949

Cher Monsieur,

J’ai reçu hier vos deux lettres des 17 et 19 septembre (avec 6 coupons dans chacune).

Je vois qu’en somme il n’y a pas eu d’incidents fâcheux au Convent, comme on l’avait craint, au sujet de la question des rituels et j’en suis naturellement heureux ; mais, d’un autre côté, le résultat n’est tout même pas très brillant, puisqu’il s’agit de maintenir purement et simplement les rituels précédemment en usage, qui sûrement ne sont guère satisfaisants au point de vue traditionnel ; je me demande si ces rituels vont maintenant être rendus obligatoires... Malgré les défauts du projet Marty, il est un peu étonnant qu’il n’ait pas attiré davantage l’attention des LL∴, surtout après le succès qu’avait eu le rapport de Marty au Convent de l’an dernier ; je suppose que ce que Cerf avait dit il y a quelque temps devait se baser sur les éléments qu’il avait déjà à ce moment-là pour la préparation de son rapport. Pour ce qui est du vœu concernant la refonte du rituel de 2^e degré, il est bien certain que celui-ci en a en effet encore plus grand besoin que les autres ; mais il me semble un peu difficile de le prendre ainsi isolément, sans rien faire pour “harmoniser” l’ensemble des trois rituels, car, quoi qu’on en puisse dire, il n’est pas douteux que ceux-ci doivent être considérés comme constituant un tout.

L’impression désagréable que vous avez ressentie a probablement été due à l’“atmosphère” produite par la réunion des gens dont les idées et les tendances sont sûrement discordantes à bien des égards ; s’il n’y a rien de semblable en temps ordinaire, il n’y a sans doute pas trop lieu de s’en inquiéter...

Quand vous verrez Cerf, vous serez bien aimable de lui transmettre mes félicitations pour son élection au C∴ F∴ ; mais n’a-t-il pas repris l’office de G∴ Orat∴ ni même aucun autre ? Je suppose en effet, pour les G∴ Off∴, il n’y a pas d’autres changements importants que ceux que vous m’indiquez.

Je suis content de savoir que Mordvinoff a bien reçu ma lettre ; pour ce qu’il vous a dit au sujet de la succession éventuelle de Cerf, ce n’est pas seulement moi qui suis d’accord avec lui, mais avec le F∴ Orat∴ adj∴, qui pour plusieurs raisons, ne veut pas entendre parler de s’en charger lui-même, ce qui change naturellement l’aspect de la question ; comme d’ailleurs il va de soi que vous pourriez toujours compter sur son aide et vous entendre avec lui pour tout, je ne vois vraiment pas ce qu’on pourrait objecter dans ces conditions.

Bien cordialement à vous,

René Guénon

P. S. : Mes meilleurs vœux pour l’Aïd, qui, ici du moins, sera dimanche prochain.